Estimados padres,

El otoño es siempre una época emocionante en BBYO. Desde los eventos de inicio hasta las convenciones regionales, pasando por la aperturade las inscripciones para el verano de 2021, se respira un ambiente de expectación en torno a los programas y eventos que se celebran por todo el mundo. Y aunque sin duda reconocemos que las cosas no parecen exactamente igual que en años anteriores, en palabras de una adolescente que asistió a la convención virtual de su región el mes pasado:«Ya sea que estemos juntos en persona abrazándonos o en pequeñas ventanas de Zoom, la fuerza de nuestro Movimiento siempre está presente».

En BBYO solemos referirnos a noviembre como«Growvember», ya que los adolescentes centran sus esfuerzos en reclutar y formar una nueva promoción de miembros inclusiva y llena de energía. Utilizan diversas herramientas para ayudar a sus secciones a planificar eventos de participación con el fin de atraer a nuevos hermanos y hermanas, formar y capacitar a los nuevos miembros, y organizar emocionantes ceremonias de iniciación para darles la bienvenida oficial a la Orden. Se fijan objetivos, se comparten recursos y ¡el ajetreo está en marcha! Si conoces a algún adolescente judío que se beneficiaría de ser miembro de BBYO,háznoslo saber(y os recompensaremos a ambos con algún obsequio).

¿Tu hijo o hija va a participar en alguna de las casi 30 convenciones regionales virtuales que se celebran este fin de semana? Durante las últimas semanas, los adolescentes han trabajado sin descanso para rediseñar y crear nuevas experiencias de convención que normalmente tendrían lugar en salones de hotel o campamentos. Hemos oído una y otra vez que los adolescentes buscan un sentido de conexión en sus vidas, y las convenciones regionales representan un momento en el que nuestros miembros pueden conectar y apoyarse mutuamente mientras se alejan de las presiones de su vida cotidiana.

¡Os deseo a todos una semana segura y saludable, y un feliz (anticipado) Día de Acción de Gracias!

Debbie Shemony
Vicepresidenta de Marketing y Comunicaciones

¡Emoción por el inicio del verano! | La inscripción para nuestras exclusivas «Experiencias de Liderazgo de Verano» se abrió oficialmente el 21 de octubre y ya contamos con 1.330 Alephs BBGs inscritas para acompañarnos en un verano de 2021 épico. Actualmente estamos enviando a 700 de esos adolescentes a viajes transformadores a Israel, y aún quedan plazas disponibles en nuestros programas de liderazgo nacionalesCLTC,ILTC,International Kallah y Movement Makers. Nuestros precios con descuento por inscripción anticipada para el verano solo están disponibles hasta el 17 de noviembre, y nuestra política de inscripción sin riesgos (totalmente reembolsable hasta el 2 de marzo de 2021) hace que sea más fácil que nunca para las familias planificar con confianza. Las plazas se están agotando rápidamente, así que si tu hijo adolescente está interesado en una de nuestras experiencias de verano, ¡no te lo pienses más!

Resumen de «Voice Your Vote»| Gracias a los más de 1500 miembros de la comunidad, 400 secciones y 150 increíbles organizadores de Teen Field Corps que participaron en nuestro #VoiceYourVote . Desde asegurarse de que la gente estuviera inscrita y tuviera planes de votar, hasta animar a otros a ser voluntarios en las urnas, estamos agradecidos por vuestro compromiso con esta importante iniciativa en colaboración con Power the Polls.

¿Estás pensando en un año sabático? | Nuestrosamigos de Masa Israel Journey organizanestedomingo, 15 de noviembre, unaFeria Virtual del Año Sabático de 24 horas para que los estudiantes y las familias conozcan mejor las opciones de programas de año sabático en Israel. Aprovecha esta oportunidad única para hablar personalmente con los organizadores del programa y con los actuales participantes del año sabático para ver cómo son los programas de Masa ahora y cómo se han adaptado durante la pandemia.

¿No sabes por dónde empezar? | Nos complace anunciar una colaboración con Maccabi World Union para ofrecerunnuevo programa de año sabáticoen Israel, a partir deagosto de 2021. Este programa de ocho meses está repleto de experiencias enriquecedoras, significativas, divertidas y educativas, perfectas para cualquiera que busque un año de crecimiento y exploración tras terminar el instituto. Este año sabático se adapta totalmente a los intereses de cada participante e incluye una amplia gama de actividades, como aventuras al aire libre, servicio comunitario y aprendizaje inmersivo del hebreo.

Tómate un momento para recordar, en los últimos meses, alguna ocasión en la que te hayas encontrado con alguien que no llevaba mascarilla o no respetaba el distanciamiento social de la misma manera que tú. ¿Qué hiciste o dijiste, si es que hiciste o dijiste algo, y cómo te sentiste? Este es solo un ejemplo de cómo nuestros límites y nuestras obligaciones mutuas están presentes a diario en nuestras vidas. Como adultos, estamos constantemente replanteándonos, restableciendo o manteniendo firmes los límites que hemos establecido en nuestras vidas para protegernos a nosotros mismos y a nuestras familias. A veces es fácil hacerlo y otras veces, establecer límites está plagado de preocupaciones e incertidumbre. Esto es cierto no solo en respuesta a la pandemia, sino en todo lo que hacemos. Para los adolescentes, comprender y ser capaces de establecer límites es clave para desarrollar relaciones saludables con sus compañeros.

En muchos sentidos, esta etapa de la vida de un adolescente gira en torno a descubrir quién es en relación con los demás. Quieren encajar con sus compañeros y, al mismo tiempo, establecer su propia identidad única. Los límites son fundamentales para que se sientan seguros y puedan explorar. Esto es lo que constituye el núcleo de las relaciones sanas: una base sólida del individuo, sus valores y sus procesos de toma de decisiones.

Establecer límites no siempre es un camino recto. De hecho, debido al proceso de desarrollo cerebral, a muchos adolescentes les cuesta tomar decisiones. Los adolescentes son más propensos a la «cognición impulsiva», es decir, a tomar decisiones basadas en las emociones, en lugar de en los hechos y la lógica. Es algo a lo que todos somos propensos, pero el desarrollo cerebral y el deseo de buscar la aprobación de los compañeros hacen que los adolescentes sean especialmente vulnerables a este tipo de pensamiento.

Lo ideal es que los adolescentes con límites saludables puedan:

• Dar prioridad a sus necesidades y defenderlas
• Sé firme y directo
• Reconocer cuándo los demás están traspasando sus límites
• Pide ayuda a un adulto de confianza

Para apoyar este proceso en los adolescentes, BBYO comprometido a impartir formación sobre relaciones saludables y consentimiento. Entre los ejemplos recientes de esta labor se encuentra la reciente aprobación por parte de los adolescentes de una nueva legislación , la votación a favor de la salud como el sexto pilar de AZA el séptimo de BBG la exigencia de que se mantengan conversaciones sobre el consentimiento en todos los eventos de los consejos, regionales e internacionales. Además, se han introducido dos nuevos programas en las secciones para educar sobre las relaciones saludables y el consentimiento: Yes and Know y Choose Respect. Estos programas tienen como objetivo ayudar a los adolescentes a conocerse a sí mismos, a establecer sus límites y a interactuar con sus compañeros de una manera segura y solidaria.

Como padres, hay medidas que cada uno de nosotros puede tomar para apoyar el desarrollo de límites saludables, incluso durante una pandemia:

1. Establece normas y rutinas.
2. Fomenta unos hábitos regulares de sueño, ejercicio y alimentación saludable.
3. Ayuda a los adolescentes a tomarse descansos de la información y las redes sociales.
4. Mantén una comunicación regular y crea un espacio seguro para que los adolescentes puedan expresarse sin miedo a ser castigados.
5. Habla sobre tu proceso de toma de decisiones y tus sentimientos a la hora de establecer límites. Si tu hijo adolescente te oye expresarte y explicar la lógica que hay detrás de tus decisiones, aprenderá a hacer lo mismo.

En esta edición de«Trending Now», compartimos las últimas novedades sobre las compras en TikTok, qué programas de televisión son los favoritos de los espectadores jóvenes y las últimas tendencias de belleza para la Generación Z.

Compras en TikTok | Dado quelas compras a través de las redes sociales están cobrando gran importancia entre los consumidores jóvenes, TikTok se ha asociado con Shopify para incorporar más comercio electrónico a la aplicación. Con la temporada de compras navideñas a la vuelta de la esquina, las tiendas en Shopify podrán ahora crear campañas de marketing dirigidas y ver cómo funcionan sin salir de la plataforma de comercio. Al mismo tiempo, el nuevo canal de TikTok en Shopify, que ya está disponible para todos los comerciantes de EE. UU., permitirá a los vendedores crear y conectar su cuenta de TikTok for Business y publicar anuncios de vídeo con opción de compra.

Los programas favoritos de los jóvenes | Desde más concursos hasta menos series con guion, la COVID-19 está cambiando lo que los espectadores ven en la televisión. A medida que las plataformas de streaming y los proveedores tradicionales se apresuran a ofrecer contenido original, cada vez es más difícil elaborar una clasificación de los programas favoritos. Pero entre la generación Z y los millennials, algunos programas destacan por encima del resto, entre ellos:Anatomía de Grey,The Boys,Lucifer,Power,Padre de familia,Stranger Things,The Walking Dead,All American,Riverdale yThe Umbrella Academy. Un tema claro en las series más vistas es la diversidad del reparto, con elencos que incluyen a actores BIPOC o que cuentan con actores negros en muchos papeles protagonistas.

Belleza por la Generación Z, para la Generación Z| Los jóvenes compradores buscan algo más que productos de belleza y cuidado de la piel que les hagan lucir bien. Muchos compradores de entre 13 y 19 años creen que las empresas ya no pueden limitarse a vender productos de cuidado de la piel, cosméticos, productos para el cabello o perfumes, porque «defender una causa» —ya sea ser cruelty-free o ser la mejor versión de uno mismo— es lo que más importa. Ya sean fundadas por la Generación Z o en colaboración con rostros famosos de esta generación, una gran cantidad de nuevas marcas están hablando el idioma de los consumidores jóvenes y adoptando un enfoque diferente de la belleza, entre ellas Morphe, Gloss Twins, Kinship y Topicals. Estas marcas creen que es importante para ellas compartir un mensaje que «no se centre en la perfección ni en estándares de belleza inalcanzables».

BBYO de donaciones BBYO | La cuenta atrás para #givingBBYOday ha comenzado. El martes 1 de diciembre, BBYO , padres, personal, asesores, antiguos alumnos y amigos BBYO se unirán para recaudar más de 375 000 dólares en apoyo de las experiencias de los jóvenes judíos en todo el mundo. Invitamos a todos los padres a unirse a nosotros como embajadores del #givingBBYOday, donde tendrán acceso a plantillas, gráficos y herramientas fáciles de usar para compartir BBYO de su familia BBYO y ayudarnos a alcanzar nuestro ambicioso objetivo de recaudación. Y no se olviden de sintonizar BBYO  el 1 de diciembre, mientras vemos crecer el termómetro y celebramos el poder de nuestra comunidad para marcar la diferencia en las vidas de miles de adolescentes judíos.

Shabat Global| Los días 11 y 12 de diciembre, miles de adolescentes judíos y sus comunidades de todo el mundo celebrarán el Shabat Global, la mayor celebración del ShabatBBYOhasta la fecha. Apostamos por esta iniciativa como una forma de conectar Alephs las BBGs con supervivientes del Holocausto, líderes judíos, activistas interculturales y políticos para participar en programas significativos y compartir historias inspiradoras. Ya sea de forma virtual o presencial, nuestra comunidad se unirá más fuerte que nunca a través de experiencias significativas y compartidas de Shabat y Hanukkah.Obtén másinformación y únete a tu comunidad en la celebración, y mantente atento en las próximas semanas para más detalles.

Oportunidades de empleo de verano| Tanto si buscas una oportunidad para que tu hijo adolescente recién graduado trabaje como uno de nuestrosmadrichim (monitores),como si quieres colaborar con BBYO para ayudar a ofrecer a los adolescentes una experiencia increíble en el campamento de verano, tenemos oportunidades para personas con diversos perfiles profesionales. Nuestras oportunidades de temporada se enumeran en nuestra bolsa de empleo e incluyen puestos importantes como enfermero del campamento, responsable de oficina, especialista en bienestar, educador judío y mucho más. ¡Únete a nosotros en el campamento para disfrutar de un verano enriquecedor mientras continúas con tu desarrollo profesional!

Feria Universitaria de Hillel| ¿Tu familia no puede visitar los campus universitarios debido a la pandemia de coronavirus? ¿Quizás tu hijo adolescente aún no se decide entre una universidad grande o pequeña? ¡Los estudiantes de secundaria y los padres que quieran saber más sobre la vida universitaria judía pueden inscribirse enlaprimeraFeria Universitaria virtualde Hillel! Elige entre más de 150 universidades y charla con expertos en el campus durante este evento gratuito del 22 al 24 de noviembre.

En una decisión histórica para nuestra Orden, durante una reciente reunión del Órgano Ejecutivo de Aleph Aleph B’nai B’rith Girls (que agrupa a todos los presidentes de los consejos, regionales y nacionales), nuestros líderes adolescentes votaron a favor de convertir la «Salud» en el sexto y séptimo eje programático de AZA BBG, respectivamente. Estas líneas de actuación, que sirven de principios rectores para todas las actividades, no se habían modificado desde su establecimiento en los años 20 y 40. Esta votación dice mucho del énfasis que nuestros líderes adolescentes han puesto en crear espacios seguros para todos los adolescentes judíos, en cualquier lugar y en todas partes. Puedes obtener más información sobre la línea de actuación de la Salud y la legislación que se aprobó en The Shofar.