Estimados padres:

Acabamos de entrar en el mes hebreo de Jeshván, un mes en el que no hay fiestas, celebraciones especiales ni mitzvot (y que quizá nos haga dar un suspiro de alivio al intentar retomar la rutina habitual). Aunque un mes sin fiestas pueda parecer, a primera vista, un poco triste, es un momento precioso para la reflexión, para poner en práctica los propósitos de Rosh Hashaná y para reunirse con la comunidad y crear momentos de orgullo y alegría judíos.  

Esto es precisamente lo que están haciendo nuestros adolescentes de todo el mundo ahora que se acerca la temporada de convenciones de otoño. Desde servicios religiosos que ponen de manifiesto nuestro compromiso con el pluralismo hasta una programación nocturna creativa y reflexiva, nuestros adolescentes están aprendiendo, liderando y celebrando juntos. Los adolescentes de la región del lago Ontario organizarán su segunda celebración anual de Bnei Mitzvá, en la que muchos de ellos están trabajando con su educador judío para leer la Torá por primera vez. Estamos encantados de contar con los líderes BBYO en la Convención Regional de Asia-Pacífico y en el Seminario Maccabi Tzair Israel, quienes utilizarán la música judía para infundir tradición, alegría y celebración en estas convenciones. Las regiones de toda Norteamérica acogerán a ponentes invitados que son podcasters, emprendedores sociales, especialistas en danza y cultura, artistas y mucho más. Estos ponentes ayudarán a nuestros adolescentes a ver el judaísmo desde múltiples perspectivas y a explorar cómo la identidad, los valores y la creatividad judíos se entrecruzan con el mundo que les rodea.   

Aunque no haya fiestas oficiales, el mes de Jeshván nos invita a llenar nuestros propios calendarios de significado. En todo el mundo, BBYO están haciendo precisamente eso: crear, celebrar y liderar con orgullo. Ojalá todos nos sintamos inspirados por nuestros jóvenes y que su energía y su espíritu sigan despertando nuestro orgullo y animándonos a todos a aportar un poco más de alegría a los meses que tenemos por delante.

Rachel Dingman, directora sénior de Enriquecimiento Judío en el

Reserva la fecha para el #givingBBYOday el 2 de diciembre de 2025 | El#givingBBYOday, uno de los momentos másdestacados del año, es un evento emocionante que une a toda BBYO —adolescentes, padres, antiguos alumnos, asesores, personal y amigos— para movilizar el apoyo a nuestras regiones locales. Celebrado el martes después del Día de Acción de Gracias como parte de la campaña global Giving Tuesday, nos uniremos para recaudar más de 1 000 000 de dólares para BBYO un solo día, asegurándonos de que más adolescentes judíos puedan encontrar su lugar al que pertenecer. Crea tu propia página de recaudación de fondos aquí o marca como favorito la página de recaudación de fondos de tu región aquí, y no olvides añadir la fecha del #givingBBYOday a tu calendario!

BBYO 2026 | Un BBYO combina experiencias inolvidables con amistades duraderas, inspirando a los adolescentes a explorar, liderar y crecer... y queremos que tu hijo o hija forme parte de todo ello. Desde programas de liderazgo hasta aventuras de viaje y experiencias judías significativas, hay algo para todos. Aprovecha nuestras tarifas de inscripción anticipada antes de que finalicen el 24 de noviembre para asegurar tu plaza y ahorrar. Las plazas se agotan rápidamente, así que inscríbete hoy mismo y regálale a tu hijo un verano que nunca olvidará.

Lo más destacado de las regiones | Trasun mes de increíbles eventos de inicio de otoño, las regiones de toda la Orden se adentran ahora en una emocionante temporada de convenciones. Desde la tercera Convención Anual de Asia-Pacífico en Bangkok (Tailandia) hasta el ELTI (Instituto Europeo de Formación en Liderazgo) en Cracovia (Polonia), regiones de todo el mundo se unen para conectar, crecer como líderes y profundizar en sus experiencias judías mientras crean recuerdos imborrables. Visita nuestro páginaBBYO de ti» para encontrar eventos locales, y estate atento a las novedades de tu personal regional sobre las próximas convenciones y las formas en que tu hijo adolescente puede participar.

¿Sabías que The Shofar, el boletín internacional de AZA BBG, está repleto de reflexiones, análisis y otros contenidos increíbles de nuestros escritores adolescentes? Hoy destacamos un artículo especialmente notable deSadie Herz, de la región de Nassau Suffolk, que reflexiona sobre cómo le afectaron los acontecimientos del 7 de octubre de 2023,y cómo están las cosas dos años después.

«Cuando me miro al espejo ahora, veo miedo, pero también veo orgullo. Miedo a que mi identidad me haga vulnerable. Orgullo de que me haga inquebrantable. Orgullo de seguir aquí hoy, con mi collar oxidado, mis rizos, mi rostro judío, mi alma judía, y diciéndole a un mundo que intenta borrarnos: seguimos aquí y nunca nos iremos». 

Drew Fidler, LCSW-C, es la directora sénior del BBYO para el Bienestar de los Adolescentes, donde se encarga de garantizar que BBYO otras organizaciones dedicadas a los jóvenes sean entornos en los que los adolescentes puedan desarrollarse plenamente gracias a las mejores prácticas en materia de salud y bienestar.Envía tus preguntas más urgentes por correo electrónico a Drewy ella seleccionará aquellas a las que responderá en futurosnúmeros de «Parent Pulse».

Querido Drew: Henotado que mi hijo adolescente tiene mucha menos energía en los meses más fríos; vivimos en una zona donde los inviernos son muy duros. ¿Algún consejo para que se mantenga más equilibrado y activo? —Larry P.  

Querido Larry:Tras el Día Mundial de la Salud Mental celebrado en octubre, queremos reflexionar sobre cómo los meses de invierno pueden afectar directamente a la salud mental y el bienestar de los adolescentes. No se puede salir al aire libre, el hecho de que anochezca temprano puede influir en nuestro estado de ánimo, algunas personas se sienten más cansadas y el estrés de fin de semestre empieza a hacerse notar.  

Noviembre es el mes perfecto para animar a los adolescentes a probar algo nuevo: practicar la gratitud puede ayudarles a desarrollar la resiliencia, mejorar la autoestima, potenciar la empatía e incluso favorecer un mejor descanso nocturno. Cuando dedicamos tiempo a reflexionar sobre aquello por lo que estamos agradecidos, reforzamos nuestro propio bienestar y el de nuestra comunidad. Ayuda a tu hijo adolescente a combatir el bajón invernal iniciando una práctica de gratitud: empieza un diario de gratitud, envía tarjetas a amigos y familiares, nombra tres cosas al día por las que estés agradecido, haz un pavo de la gratitud y añádele una pluma cada día. Quizás la gratitud sea hacia ti mismo y las prácticas consistan en dedicar tiempo a hacer ejercicio, meditar, emprender un proyecto artístico o reunirte con amigos. 

Anima a tu hijo adolescente a que lo convierta en una actividad familiar o a que lo haga con amigos. Ayúdale a crear una rutina diaria que le ayude a desarrollar sus habilidades para afrontar los problemas y le permita superar los momentos difíciles.  

Hoy compartimos una reflexión deHannah May, dela Región Delta, sobre su experiencia con el programa de liderazgo de verano que muchos de nuestros adolescentes realizan a lo largo de su trayectoria en BBYO.

De niña nunca pude ir a un campamento de verano, así que cuando una estudiante de segundo de mi región me dijo que el CLTC habían sido las dos mejores semanas de su vida, corrí a inscribirme. Asistir al CLTC 1 significó salir de mi zona de confort. Soy una persona tímida por naturaleza y, al ser de Tennessee, no me sentía especialmente segura de mi identidad judía. Mirando atrás, estoy muy agradecida a mi yo de primer año por dar el salto. BBYO una constante de mis veranos de instituto, creando una comunidad global en la que puedo confiar. Llegué al CLTC 1 bajo un cielo anaranjado por los incendios forestales de Canadá; estaba absolutamente aterrorizada ante la idea de hacer nuevos amigos y no tenía ni idea de lo que me esperaba. Por suerte, descubrí que los programas sobre el judaísmo e Israel eran accesibles y fáciles de entender. El ambiente era increíblemente acogedor y nunca me sentí juzgada ni avergonzada. Llegué a conocer a todas y cada una de las personas de mi CLTC, y tres años después,sigollamando a mis amigos del CLTC cada semana. El ILTC, la versión más global del CLTC, se centra en liderar regiones prósperas y dar forma a un movimiento internacional más amplio. La mayoría de los amigos que hice no eran estadounidenses, y salí del ILTC con muchas perspectivas y formas de pensar nuevas. El verano siguiente, se suponía que iba a ir al ILSI, pero el viaje se desvió a Europa. El ILSI en Europa acabó siendo una de las experiencias más únicas que he tenido nunca. El programa, compuesto principalmente por estudiantes de último año, se centra más en las habilidades para la vida y en pensar críticamente sobre lo que significa ser judío hoy en día. Mi familia tiene ascendencia húngara, así que pasar tanto tiempo en Europa del Este, y en particular en el campamento de Szarvas, me cambió la vida. No puedo imaginarme cómo sería sin BBYO . Ya no soy la persona callada y tímida que era cuando llegué al CLTC, y he adquirido una comprensión de mi judaísmo que no habría podido obtener de ninguna otra manera.

BBYO : Fortaleciendo nuestra comunidad judía global

La comunidad global BBYOsigue creciendo con más fuerza que nunca, con delegaciones pujantes que operan actualmente en más de 60 países y que atraen a 70 000 adolescentes judíos cada año. En todo el mundo, los jóvenes se unen a través de valores compartidos, oportunidades de liderazgo y el compromiso de forjar un futuro judío lleno de vida.

En ningún lugar es más evidente ese impulso que en América Latina. Lo que comenzó en 2013 con una sola sección en Argentina se ha convertido en más de 24 secciones activas que involucran a más de 500 adolescentes cada semana en nueve países y 20 ciudades, entre ellas Argentina, México, Uruguay, Chile, Panamá, El Salvador, Colombia, Cuba y el Caribe.

En agosto, BBYO ese progreso a través deMa’aseh(מעשה), el Encuentro Latinoamericano para la Acción, celebrado en Buenos Aires. La cumbre, de varios días de duración, reunió a profesionales y líderes comunitarios de toda la región para fortalecer la colaboración, desarrollar estrategias y celebrar lo lejos que ha llegado el movimiento.

A medida que BBYO continúa expandiéndose, se erige como un poderoso ejemplo de la misión perdurable BBYOde conectar a los adolescentes judíos de todo el mundo a través del liderazgo, la comunidad y el orgullo por quienes son. La región tiene previsto expandirse a más de 15 países para 2026 y poner en marcha el primer campamento de verano BBYO , consolidándose aún más como centro de liderazgo y conexión para los adolescentes judíos.

BBYOEl crecimientoBBYOen toda Latinoamérica pone de relieve el impacto duradero del movimiento, garantizando que los adolescentes judíos de todo el mundo puedan encontrar un sentido de pertenencia y una comunidad que trascienda las fronteras.