Estimados BBYO :

Esta primavera ha traído consigo una sensación de renacimiento al BBYO , con convenciones híbridas, elecciones y mucha ilusión por nuestras próximas actividades de verano. Aunque hemos adaptado nuestro enfoque, nuestras prioridades siguen siendo las mismas: involucrar a los adolescentes en programas de alta calidad, divertidos e innovadores, fomentar nuevas amistades y mantener los vínculos entre compañeros. 

Tenemos mucho que celebrar ahora que nos acercamos a los últimos meses del año. Cerca de 4.000 adolescentes han participado en programas de las delegaciones y regionales utilizando nuestro servicio virtual On Demand . Más de 8.000 adolescentes de 25 países diferentes y 150 ciudades marcaron la diferencia en sus comunidades locales al participar en más de 300 eventosde J-Servedurante el mes de abril. Alrededor de 2.400 adolescentes de 22 regiones participaron en las Convenciones de Primavera el fin de semana del 23 al 25 de abril, y se celebrarán más convenciones a lo largo del mes de mayo. Las secciones, los consejos y las regiones están eligiendo a nuevos líderes adolescentes en todo el Movimiento, y esperamos con impaciencia el momento de darles la bienvenida en laConferenciaBBG de EjecutivosAZA BBG de agosto. Uno de nuestros miembros lo expresó a la perfección:

«Me quedé impresionado por lo mucho que pude involucrarme con la BBYO de forma virtual, donde pude ver a más de 300 adolescentes rezando y cantando conmigo. Me llamó la atención la gran variedad de opciones que tenía para disfrutar de la mejor experiencia posible».

De cara al verano, BBYO trabajando para recuperar esa sensación de «normalidad» con nuestra estimulante oferta de actividades de liderazgo en el país y viajes a Israel. Contamos con opciones para adolescentes de todas las edades y, ya sea en un campamento, en una excursión al aire libre o en un país nuevo, unBBYO es una experiencia inolvidable.

¡Os deseamos a todos una maravillosa primavera y un maravilloso verano!

Atentamente,
Matt Lemchen y Celia Livshin
Directores de área, Community Impact

Grabaciones de la serie de formación para padres|El Consejo de Bienestar e InclusiónBBYOorganizó una serie digital de dos partes dirigida a los padres. La primera sesión estuvo a cargo de Drew Fidler, director del BBYO para el Bienestar de los Adolescentes, y del rabino Dana Saroken, de la Congregación Beth El de Baltimore, Maryland. En esta sesión se enseñó a los padres cómo cuidar mejor de sí mismos y de sus hijos adolescentes ahora que volvemos a la vida en un mundo post-COVID. La segunda sesión estuvo dirigida por Nicole Glick, doctora en Psicología, y se centró en las necesidades y el estrés específicos a los que se enfrentan los adolescentes, así como en estrategias para criar adolescentes resilientes. Puedesver las grabaciones de vídeo aquí.

Fiesta de graduación |¡Celebramos a la promoción de este año enbbyo.org/classof2021! Y recuerde: la graduación no es un adiós. Como miembro vitalicio de BBYO, su hijo tendrá acceso completo a nuestra creciente red de amigos y antiguos alumnos, ventajas exclusivas de nuestros colaboradores y socios, así como la oportunidad de participar en actividades y eventos de desarrollo del liderazgo. Echa un vistazo anuestro centro de antiguos alumnos para quetu hijo pueda mantenerse siempre en contacto con nosotros tras la graduación de la secundaria.

Oportunidades de verano para padres | ¡Buscamosenfermeras de campamento (RN) y profesionales de la salud mental titulados para pasar unas semanas con nosotros en Pensilvania este verano! Hay sesiones cortas disponibles, y se cubren los gastos de alojamiento, manutención y viaje. ¿Te interesa este puesto o conoces a alguien a quien le pueda interesar? Ponte en contacto conbbyosummer@bbyo.orgo visitabbyo.org/careers para obtener todos los detalles.

Mayo es el Mes de la Concienciación sobre la Salud Mental, un momento para sensibilizar sobre los problemas de salud mental, acabar con el estigma que rodea a este tema, cuestionar los prejuicios y crear entornos seguros y solidarios. Como padres, desempeñáis un papel fundamental no solo a la hora de reconocer los problemas de vuestros hijos adolescentes, sino también de ayudar a eliminar barreras, buscar apoyo y crear espacios seguros.

Ustedes son quienes mejor conocen a sus hijos adolescentes y están entre los primeros en darse cuenta de cuando algo puede ir mal o se necesita ayuda. La adolescencia es una etapa llena de cambios físicos, mentales, emocionales y sociales; a menudo puede parecer una montaña rusa tanto para los adolescentes como para sus padres. Estos cambios también pueden hacer que resulte difícil saber cuándo se trata de un comportamiento típico de la adolescencia y cuándo puede ser necesario apoyo o ayuda. Algunos de los señales de alerta a los que hay que estar atentos son:

• Signos de tristeza o de retraimiento en situaciones sociales (ya sean presenciales o virtuales)
• Dificultades o descuido en el cuidado personal básico, la higiene personal, etc.
• Cambios significativos en los hábitos de sueño
• No comer, vomitar o tomar laxantes para adelgazar
• Miedo repentino y abrumador y/o evitación total de determinados entornos, situaciones o interacciones sociales
• Cambios de humor extremos o irritabilidad
• Manifestaciones de desesperanza o de falta de autoestima
• Comportamientos de autolesión (cortarse o quemarse) o amenazas de hacerse daño o de suicidarse, o de hacer daño a otras personas

La comunicación es un elemento fundamental para ayudar a nuestros adolescentes. Hablar sobre los retos y el estrés, los comportamientos que observas y normalizar el hecho de pedir ayuda les hace saber que pueden hablar contigo y buscar tu apoyo cuando se enfrentan a dificultades. Las investigaciones han demostrado que contar con un adulto de confianza es vital para desarrollar la resiliencia en los jóvenes. Aunque es maravilloso que ese adulto de confianza sea uno de los padres, también puede ser una tía, un tío, un abuelo, un profesor, un amigo de la familia o cualquier otra persona. Hazle saber a tu hijo adolescente que es importante buscar y contar con adultos de confianza, y ayúdale a pensar en quién puede desempeñar ese papel en su vida.

Los padres desempeñan un papel clave y constante en la salud mental y la resiliencia de sus hijos adolescentes, pero todos podemos aprovechar el mes de mayo como una oportunidad para ponernos al día con nuestros hijos adolescentes, ver cómo están y entablar una conversación sobre su salud mental. ¿Necesitas ayuda para iniciar la conversación? Visita el Seize the Awkward para obtener ideas para iniciar la conversación y consejos, BeThere.org para obtener más recursos e información, o vea BBYOreciente serie educativa para padres en dos partes sobre cómo apoyar a tu hijo adolescente y a ti mismo durante el estrés de la vuelta al cole.

En esta edición de«Trending Now», compartimos las últimas novedades sobre los pasatiempos más populares durante la cuarentena, cómo las empresas están dando rienda suelta a su creatividad a la hora de demostrar su compromiso con el medio ambiente, y si los consumidores jóvenes creen que es una buena idea que las marcas promuevan la vacunación contra la COVID-19. 

Aficiones durante la cuarentena|En el último año, las aficiones han cobrado más importancia que nunca, ya que los adolescentes buscaban nuevas formas de ocupar su tiempo durante la cuarentena y de relacionarse con los demás a pesar del aislamiento. Las seis aficiones más populares entre los consumidores de la Generación Z y los millennials son:

1. Videojuegos
2. Música/tocar un instrumento
3. Deportes
4. Dibujo/pintura
5. Lectura
6. Ver la televisión o contenidos en streaming

El 94 % de las personas de entre 13 y 39 años juega a videojuegos de alguna forma, por lo que no es de extrañar que ocupe el primer puesto como su principal afición.

Reciclaje y suprarreciclaje|Las expectativas de los jóvenes respecto a que las marcas contribuyan a la lucha contra el cambio climático siguen siendo elevadas: más del 80 % de las personas de entre 13 y 39 años afirma que las empresas tienen la responsabilidad de abordar el problema de frente. Cada vez más empresas están siendo creativas a la hora de demostrar su compromiso con el medio ambiente y promover las medidas que están tomando en pro de la sostenibilidad. Una de las marcas que destaca es JanSport. En primer lugar, la empresa encontró formas de apoyar la salud mental de los jóvenes con su campaña #LightenTheLoad y ahora está lanzando dos nuevas colecciones sostenibles y recicladas. En general, el reciclaje y el suprarreciclaje han gozado de especial popularidad entre las marcas de moda que buscan ser más ecológicas.

¿Las marcas promoviendo las vacunas?|En los últimos meses, hemos visto cómo cada vez más marcas lanzan campañas para recompensar a los consumidores vacunados, pero ¿creen los jóvenes que las marcasdeberían promover la vacuna contra la COVID-19? La respuesta es sí (en su mayoría). El 62 % de los jóvenes de entre 14 y 34 años afirma que las marcas deberían animar a la gente a vacunarse, frente al 38 % que opina que las marcas no deberían involucrarse. Esto no debería ser una sorpresa total; en una encuesta del año pasado, la mayoría de los jóvenes de entre 13 y 39 años afirmaron que las marcas tienen tanta responsabilidad como cualquier otra persona a la hora de ayudar a frenar la propagación del virus. Entre quienes quieren que las marcas promuevan la vacunación, el 90 % de los encuestados afirma que tiene previsto vacunarse contra la COVID-19 o que ya lo ha hecho.

Si has pospuesto hacer planes para el verano, ¡ahora es el momento! El verano está a la vuelta de la esquina y estamos deseando dar la bienvenida a tu hijo adolescente a una de nuestrasexperiencias de liderazgo presencialesde verano. Tras un año difícil, regálale a tu hijo adolescente el verano que se merece inscribiéndolo enCLTC,ILTC,Kallah, Movement Makers oCamp BBYO. Cualquiera de las experiencias que elija es perfecta para crear vínculos estrechos con nuevos amigos, impulsar sus habilidades de liderazgo y fortalecer su identidad judía. Las plazas se están agotando rápidamente, así que si tu hijo adolescente está interesado en alguna de nuestras experiencias de verano, no lo dejes para más tarde.

Como siempre, la seguridad de su hijo adolescente es nuestra máxima prioridad, y hemos trabajado intensamente para elaborar planes que garanticen la salud de nuestros participantes, nuestro personal y sus familias este verano. Visitela sección «Políticas y procedimientos especiales»para obtener más información. Como siempre, seguiremos actualizando nuestros protocolos de acuerdo con las directrices recomendadas por los CDC, así como por los gobiernos federal y estatal, y usted será siempre el primero en saberlo si se produce algún cambio.

Aquí puedes obtener más información sobre nuestros programas;visita nuestra página webpara saber más:

CLTC–Cinco sesiones entre las que elegir |En CLTC, los adolescentes descubrirán lo que significa ser un líder y adquirirán habilidades de liderazgo para toda la vida. Ganarán mayor confianza en sí mismos, un sentido de orgullo judío y formarán parte de una comunidad de amistades diversas, mientras disfrutan de nuevas aficiones, competiciones deportivas, celebran el Shabat y mucho más.

ILTC– Del 24 de junio al 12 de julio |ILTC anima a los adolescentes a alzar la voz y desarrollar su potencial a través del liderazgo entre iguales. Desarrollarán aún más sus habilidades de liderazgo, aprenderán a impulsar un movimiento a escala mundial y adquirirán habilidades muy valiosas en materia de colaboración eficaz en equipo, estrategias de comunicación y creación de relaciones.

Kallah– Del 14 de julio al 3 de agosto |En Kallah, los adolescentes llevarán el aprendizaje judío más allá del aula tradicional, al campo, al escenario y bajo las estrellas. Explorarán su identidad judía junto a una comunidad diversa de amigos y educadores. ¡Además, disfrutarán de actividades optativas como música, cocina, fotografía y deportes, por nombrar algunas!

Movement Makers– Del 5 al 16 de agosto |Los adolescentes llevarán sus dotes de liderazgo a un nuevo nivel mejorando sus habilidades de colaboración y comunicación. Las actividades en grupos reducidos y las clásicas del campamento hacen de esta la forma perfecta de crecer y divertirse.

Campamento BBYO– Del 5 al 12 de agosto |¿Está tu hijo adolescente listo para volver a disfrutar de la naturaleza y reunirse con sus amigos este verano? ¡El campamento BBYO le BBYO esperando! Este programa totalmente nuevo ofrece una semana completa con lo mejor de BBYO, incluyendo natación, música, deportes, arte y la mejor experiencia de Shabat.

Esta edición especial de «In Their Words», con motivo del Mes de la Concienciación sobre la Salud Mental, corre a cargo de Lior Kolman, una joven de 16 años BBG Sudáfrica que forma parte de BBG . A Lior le encanta participar en programas de divulgación para contribuir al bienestar de su comunidad.

Como joven de 16 años que vive en Sudáfrica en plena pandemia mundial, mi salud mental se ha visto afectada. Si echo la vista atrás a cómo era antes de la COVID, no tenía ni idea de la gravedad ni comprendía realmente lo que era la salud mental. Cuando comenzó el confinamiento y mi salud mental empezó a deteriorarse, empecé a entenderlo todo y descubrí una nueva vocación y pasión por educar y concienciar sobre la salud mental.

Cuando empecé a investigar todas las redes de liderazgo BBYO a las que podía unirme, el Grupo de Trabajo sobre Salud Mental me llamó la atención de inmediato. El Grupo de Trabajo me brindó la oportunidad y la plataforma para educar y apoyar a mis compañeros, para ayudar a que otros adolescentes tomaran conciencia del impacto de los problemas de salud mental, y para formar parte de un grupo inclusivo que está contribuyendo a acabar con el estigma que rodea a estos problemas.

Desde el Grupo de Trabajo, nuestro objetivo es crear un espacio seguro para los adolescentes que se enfrentan a problemas de salud mental y para aquellos que estén preocupados por un amigo o tengan a otra persona en su vida que esté pasando por una situación similar. El Grupo de Trabajo crea programas para promover el amor propio y la resiliencia, romper el estigma que rodea a la salud mental y que hace que tantos sufran en silencio, y compartir herramientas para afrontar los problemas y ser un amigo que brinde apoyo y seguridad. Mi objetivo como líder de este grupo de trabajo es crear conciencia sobre la salud mental, ofrecer un espacio seguro para todos los adolescentes y promover todo el amor que podamos, tanto hacia uno mismo como hacia los demás.

Como movimiento, BBYO una gran oportunidad de apoyar a todos los adolescentes, independientemente de los retos a los que se enfrenten. Hace un año, me sentía abrumada por la ansiedad. BBYO mi salvación, el lugar donde me comprendían y me aceptaban. Ahora me he propuesto transmitir esto a los demás, ya que conozco de primera mano el impacto que puede tener. Junto con el resto del Grupo de Trabajo sobre Salud Mental, me esfuerzo por crear ese lugar donde cualquier adolescente que se enfrente a un problema de salud mental pueda sentirse comprendido, aceptado y apoyado.