Estimados padres:

Cuando me incorporé a « BBYO » el pasado mes de septiembre, enseguida comprendí por qué esta organización significa tanto para tantas familias. En tan solo unos pocos meses, he sido testigo de un nivel extraordinario de alegría, liderazgo, sentido de pertenencia y conexión judía que resulta verdaderamente especial de vivir. Durante mi estancia en BBYO, he tenido la oportunidad de conocer a adolescentes, personal, monitores y padres de comunidades de todo el país y de todo el mundo, y hay algo que destaca allá donde voy: BBYO es un lugar donde los adolescentes se sienten valorados. Es un lugar donde aprenden a liderar, a ganar confianza, a reforzar su identidad judía y a forjar amistades que marcan de verdad quiénes llegarán a ser.

Como persona que ha dedicado gran parte de su carrera a trabajar con adolescentes y jóvenes adultos en el ámbito del desarrollo del liderazgo, me ha inspirado enormemente ver cómo los adolescentes de « BBYO » dan un paso al frente para crear experiencias no solo para ellos mismos, sino también para los demás. He visto a adolescentes dar la bienvenida a los nuevos miembros con calidez y esmero, apoyarse mutuamente ante los retos y liderar con un nivel de autenticidad y cariño que me infunde una enorme esperanza en el futuro de la comunidad judía.

Ahora que cerramos otro año del programa, también quiero reconocer el papel que todos vosotros, como padres, desempeñáis para que esto sea posible. Vuestro apoyo, vuestro ánimo, vuestra flexibilidad y vuestra confianza permiten que estas experiencias y relaciones prosperen. Detrás de cada experiencia significativa de los adolescentes hay una red de adultos que ayudan a hacerla realidad. Aunque soy un miembro relativamente nuevo de la comunidad « BBYO », tengo muy claro por qué tantas familias siguen vinculadas a este Movimiento desde hace generaciones. El impacto es real, y la ilusión, la alegría y el sentido de propósito que he presenciado este año han sido extraordinarios.

Gracias por permitir que BBYO forme parte del camino de vuestra familia.

Seth Reder

Vicepresidente adjunto de Impacto en la Comunidad

Te esperan oportunidades de liderazgo | ¡Enhorabuena a todas las juntas directivas recién elegidas de toda la Orden! ¿Buscas formas de mantener a tu hijo adolescente involucrado y conectado con BBYO más allá de las elecciones a la junta directiva? La Red Internacional de Liderazgo (ILN) ofrece a los adolescentes oportunidades significativas para entablar amistades y desarrollar habilidades de liderazgo a través de comités, grupos, clubes y redes. Desde escribir para el boletín internacional de « BBYO», The Shofar , con Press Corps, hasta colaborar con la ADL en la lucha contra el antisemitismo como miembro de Rise UP, la ILN tiene algo que ofrecer a cada adolescente. El plazo de inscripción se abre el 8 de junio y se cierra el 19 de agosto, ¡así que no te demores! Descubre la ILN en la página de Lead Hub.

Lo más destacado de las convenciones | Esta primavera, las convenciones reunieron a los adolescentes en unos fines de semana inolvidables llenos de espíritu, liderazgo y conexión. La convención regional de Míchigan contó con actividades de todo tipo, desde patinar en una pista de hielo hasta un baile nocturno al estilo casino, además de la visita especial de Sasha Farber, de «Dancing with the Stars». La región de Lonestar acogió durante una semana a dos adolescentes de «BBYO » de Bulgaria, lo que puso de manifiesto el poder de la hermandad global de « BBYO» a través de la conexión internacional y las tradiciones compartidas. En España, las secciones de « BBYO » de toda la región se reunieron para disfrutar de un fin de semana lleno de significado, con elecciones de sección y regionales, sesiones de liderazgo y un animado «Israel Fest» en el que se celebró la comunidad, el crecimiento y el orgullo judío. En toda la Orden, la temporada de convenciones ha puesto de manifiesto la creatividad, el liderazgo y la conexión que hacen que « BBYO » sea tan especial.

Enhorabuena a la promoción de 2026 | Ahora que los alumnos de último curso de este año se preparan para la graduación, nos alegra darles la bienvenida a la familia de la Asociación de Antiguos Alumnos de la Escuela Secundaria « BBYO ». Aunque su etapa en el instituto esté llegando a su fin, las amistades, las oportunidades de liderazgo y los vínculos judíos forjados en « BBYO » perdurarán mucho después de la graduación. Anima a tu hijo o hija adolescente a visite nuestra página de antiguos alumnos y cree una cuenta en el portal para acceder a oportunidades de establecer contactos, eventos exclusivos y seguir formando parte de la comunidad de la Escuela Secundaria Judía de BBYO durante muchos años.

En respuesta a una serie de ataques antisemitas ocurridos esta primavera, el grupo de liderazgo juvenil de « BBYO» puso en marcha una nueva campaña que movilizó al Movimiento para que tomara medidas. «Here We Stand, Hinei Anachnu: Voces adolescentes contra el odio» inspiró a decenas de miembros a escribir cartas a los editores de sus periódicos locales y a los representantes políticos. Estos mensajes expresaban por qué la seguridad de los judíos es importante para los adolescentes, destacaban lo que significa plantar cara al odio y compartían historias significativas sobre la alegría, el orgullo y el vínculo judíos. Explora la campaña aquí.

Nuestros presidentes adolescentes internacionales, Logan Reich y Mercedes Benzaquen, participaron recientemente en un episodio de «Good Things», un podcast de Lemonada Media, para reflexionar sobre por qué participar en los procesos democráticos es tan importante y qué dice el número récord de candidatos adolescentes durante las elecciones de nuestra Convención Internacional sobre la motivación de los jóvenes para comprometerse hoy en día.

Al celebrar el Mes de la Herencia Judía Estadounidense, se nos brinda una oportunidad única para reflexionar sobre el amplio abanico de identidades, prácticas y perspectivas globales judías que acogemos en BBYO, algo que ha quedado más patente que nunca durante el último año. Nuestras más de 725 delegaciones locales repartidas por 65 países involucran cada año a 70 000 adolescentes que conectan con su cultura judía de diversas maneras.

Y, como dijo Mercedes de forma tan elocuente: «No importa cómo vivas tu fe judía, qué aspecto tengas o cuál sea tu origen, eres bienvenido a este Movimiento».

Únete a nosotros para promover el pluralismo y potenciar el liderazgo de la juventud judía escuchar el episodio y compartiéndolo con tus contactos.

La sección «Grag Bag» de este número corre a cargo de Ruthie Perlman, directora sénior de Nuevas Secciones y Expansión Comunitaria de « BBYO ».

A medida que se acerca el verano, las secciones de nuestro movimiento viven una emocionante época de transición y celebración: eligen a nuevos líderes, rinden homenaje a los alumnos de último curso que se gradúan y se preparan para otro año increíble que tenemos por delante. Me parece especialmente importante hacer una pausa y reconocer el poder de nuestras secciones, el corazón de BBYO.

Para la mayoría de los adolescentes, la experiencia en los capítulos es donde comienza su trayectoria en « BBYO ». Los capítulos son el lugar donde los adolescentes descubren su voz, forjan amistades para toda la vida y dan sus primeros pasos como líderes comunitarios. Aunque cuentan con el apoyo del personal y los asesores, estas comunidades las conforman y mantienen los propios líderes adolescentes (probablemente, tus hijos), quienes llevan adelante el legado de « BBYO » en sus comunidades locales.

Y ese impacto sigue creciendo. Solo este año se han fundado 35 nuevas delegaciones de Start-Up, y 49 delegaciones han obtenido sus estatutos temporales o permanentes en todo el mundo. En marzo, más de 50 fundadores de delegaciones de todo Estados Unidos se reunieron en Dallas, Texas, con motivo de nuestra segunda Cumbre Anual de Fundadores de Delegaciones, unidos por una visión compartida del emprendimiento liderado por adolescentes y por la expansión de BBYO a nuevas comunidades.

En el norte del estado de Nueva York, hemos visto de primera mano cómo una nueva sección puede generar un impulso en toda una región. Hace dos años, un grupo de jóvenes líderes se propuso fundar una nueva sección en Siracusa. Desde entonces, su iniciativa se ha extendido a adolescentes de toda la región, que han trabajado duro para crear varias delegaciones nuevas en Rochester, Búfalo, Albany, Utica, Binghamton e Ithaca. Esta primavera celebramos ese crecimiento organizando nuestra primera convención local en el norte del estado de Nueva York en muchos años, que reunió a líderes adolescentes en Rochester durante un fin de semana marcado por las tradiciones de « AZA » y « BBG », el desarrollo del liderazgo y nuevas amistades.

De cara al futuro, queremos soñar a lo grande. Si conoces a adolescentes de comunidades que no cuenten con una delegación de « BBYO », nos encantaría ayudarles a encontrar su lugar en nuestro movimiento o incluso a que ellos mismos se conviertan en fundadores de una delegación. Si quieres saber más o colaborar con nosotros para ampliar el alcance de « BBYO», ponte en contacto conmigo en [email protected].