Cada verano espero con ilusión poder viajar de un programa BBYO a otro, por todo el país y por todo el mundo. Esto me brinda la oportunidad de ver cómo nuestros jóvenes y nuestro personal se unen para liderar, aprender y construir nuestro Movimiento, además de celebrar la amistad, el judaísmo y el Shabat.   

Cuando se acercaba^{el 21}de junio (el primer día del verano en el hemisferio norte) de este año, por desgracia, me di cuenta de que no tenía ninguna maleta preparada para el campamento. Cuando tomamos la decisión de cancelar los programas de verano presenciales, pensé mucho en cómoBBYO unidaBBYO . Estoy segura de que muchos de vosotros habéis oído las frases«Juntos pero separados» o«Separados pero no solos», pero ¿qué significan realmente? 

Al reflexionar sobre estos últimos meses de «aislamiento social», a veces pienso en lo solitario y aburrido que se ha sentido todo. Pero, ¿y si, en cambio, pienso en cómo mi familia se reunía cada noche para cenar? ¿O en cómo horneábamos jalá todos los viernes, algo para lo que antes no habríamos tenido tiempo? Y el viernes pasado por la tarde, llevé a mis hijos, que están en el instituto, a recoger fresas. ¿Cuándo habría tenido tiempo para hacer algo así?   

En lugar de lamentarme por no estar en los bosques de Pensilvania, las playas de Israel, las montañas de Bulgaria o cualquier otro lugar del mundo, prefiero fijarme en que BBYO casi 500 adolescentes participando en nuestros programas del Verano Virtual 2020. Como solemos hacer, BBYO se adaptó BBYO y creó un increíble conjunto de experiencias de verano virtuales, entre las que se incluyenCLTC Connect,Movement Makers,la Academia BBG Anita M. Perlman,Elevating AZA eInnovaciones para el Enriquecimiento Judío. Estoy muy orgullosa de que hayamos encontrado la «tierra prometida» en nuestra situación y de que la estemos compartiendo, como siempre hacemos, con adolescentes de todo el mundo. 

Echa un vistazo a las actividades de verano que ofrecemos de forma virtual este año: los grupos son reducidos, y los adolescentes pueden interactuar de forma significativa entre ellos, hacer nuevos amigos y adquirir valiosas habilidades de liderazgo. ¡Y no olvides marcar tu calendario para 2021 y echar un vistazo a nuestras increíbles ofertas: desdela Marcha de los Vivoshastael ILSI, pasando por quedarnos aquí mismo en EE. UU. y asistir alCLTC,al ILTC oal International Kallah!

Vayas donde vayas, espero que BBYO sea tu hogar. 

Mis mejores deseos,
Robyn Judelsohn
Vicepresidenta sénior de Experiencias Inmersivas   

Encuentros para miembros de color| Los miércoles a las 20:00 h (hora del Este) durante todo el verano, organizaremos «Encuentros para miembros de color» en BBYO On Demand BBYO miembros BBYO que sean judíos negros, indígenas, de color, mizrahi y sefardíes podrán reunirse, conocerse y explorar su identidad. BBYO , Jess Attas, estará presente para moderar los debates, en los que habrá espacio para el aprendizaje y la diversión; los adolescentes pueden consultar el programa completo y inscribirse aquí.

Colaboración con Nike| ¡Nos alegra anunciar una nueva colaboración con Nike! Ofrecerán ofertas especiales a BBYO y antiguos alumnos BBYO como parte de su iniciativa para animar a todo el mundo a hacer del deporte un hábito diario. Tu hijo adolescente ya puede acceder gratis al contenido premium del Nike Training Club—consulta todos los detalles aquí.

ClubBBYO | Desde su lanzamiento en marzo, BBYO On Demand llegado a más de 73 000 usuarios en más de 35 países, ofreciendo 3600 experiencias a adolescentes judíos de todo el mundo. No habríamos podido lograr este impacto sin la ayuda del Club BBYO , los padres y los colaboradores que han realizado donaciones deducibles de impuestos para hacer posible nuestro trabajo. Los miembros del Club de Fans también reciben ventajas exclusivas; esperamos que consideres unirte hoy mismo.

AmazonSmile| ¿Buscas una forma sencilla de apoyar BBYO ningún coste adicional? ¡AmazonSmile te permite donar el 0,5 % del precio de tus compras en Amazon a BBYO, sin ningún coste adicional! Solo tienes que seleccionar BBYO tu organización benéfica en AmazonSmile, y Amazon donará una parte de lo que gastes en tus compras habituales. Configúralo una vez (puedes encontrar las instrucciones aquí) y ¡listo!

¿Te sentirás orgulloso de la persona que fuiste?
Reflexiones de nuestro equipo de bienestar sobre el crecimiento en tiempos turbulentos

Los últimos cuatro meses nos han obligado a replantearnos constantemente quiénes somos en relación con nuestra comunidad local, el país en su conjunto y el mundo. Es una situación abrumadora y agobiante, y a menudo nos vemos en apuros para encontrar las palabras y las acciones adecuadas. Mientras seguimos viviendo una pandemia mundial, un ajuste de cuentas racial y agitación política, la pregunta con la que lucho es: «Cuando esto termine, ¿estaré orgulloso de la persona que fui durante este tiempo?»

Esta pregunta está íntimamente relacionada con el desarrollo de la resiliencia; llega al núcleo de la formación de la identidad. Los jóvenes resilientes tienen una narrativa personal sólida, y ahora es un momento esencial para ayudar a nuestros adolescentes a construir esa narrativa; para ello, es fundamental la búsqueda de sentido. La búsqueda de sentido es la forma en que procesamos los acontecimientos que suceden en el mundo, nuestras relaciones con los demás y nuestra relación con nosotros mismos. Nos exige dar un paso atrás y observar todo lo que ha sucedido en los últimos cuatro meses. Debemos evaluar lo que hemos ganado y perdido, las acciones que hemos tomado o no, y cómo queremos recordar este momento de nuestra vida. Para nuestros adolescentes, este es un paso crítico en su desarrollo, crecimiento y resiliencia.

Ya sea a través de las redes sociales, fotografías, diarios, películas o la escritura creativa, los adolescentes pueden empezar a conmemorar este tiempo y construir la narrativa de su experiencia. Entonces, la pregunta pasa a ser cómo estas experiencias moldean y dan forma a quienes se convertirán. ¿Cuáles son las nuevas habilidades que han adquirido, las lecciones que han aprendido, los momentos que han alterado o consolidado su sentido de identidad?

Los últimos cuatro meses no han sido fáciles, y los tiempos difíciles aún no han terminado. Sin embargo, hemos sido testigos de historias increíbles de perseverancia. Hay muchos luchando por un mundo mejor y más justo. Para nuestros adolescentes, este es el comienzo de su capacidad para moldear y cambiar el mundo para mejor, y la pregunta sigue siendo: «¿Estaré orgulloso de la persona que fui durante este tiempo?».

En esta edición de«Trending Now», compartimos las últimas novedades sobre los servicios de streaming a los que acude en masa la Generación Z, cómo están influyendo las marcas en la publicidad de Facebook y qué repercusiones está teniendo la COVID-19 en los graduados de secundaria y universitarios. Estos datos provienen de nuestro socio, YPulse, un proveedor líder de noticias, análisis e investigaciones sobre preadolescentes, adolescentes y jóvenes adultos.

NOVEDADES DE ESTE MES

1. Servicios a los que los consumidores jóvenes están acudiendo en masa desde el inicio de la COVID-19 | Desdeprincipios de este año, casi la mitad de las personas de entre 13 y 39 años afirman haber probado una nueva marca, producto o servicio precisamente a causa de la COVID. Sin embargo, su adopción de nuevos servicios ha favorecido claramente a algunos sectores:

   • Las suscripciones a servicios de streaming de vídeo como Netflix y Hulu fueron las que más nuevos usuarios jóvenes captaron durante la pandemia del coronavirus

   • El streaming musical fue el segundo gran ganador en cuanto al número de nuevos usuarios jóvenes que se registraron, seguido de Amazon Prime

¿Qué es lo que no se ha visto beneficiado? Ni las suscripciones a revistas impresas ni las suscripciones a programas de entrenamiento han experimentado un repunte debido al tiempo que los jóvenes pasan en casa, sobre todo porque hay muchísimos entrenamientos gratuitos en Internet y en las redes sociales.

2. Marcas que pasan a la acción | TheNorth Face, Patagonia y REI han retirado su publicidad de Facebook para protestar contra el discurso de odio. The North Face fue la primera en responder al llamamiento de la campaña «Stop Hate for Profit», que insta a las marcas a retirar sus anuncios de Facebook durante el mes de julio. La campaña colabora con organizaciones como la ADL, la NAACP y Color of Change para animar a Facebook a hacer frente al odio en su plataforma. The North Face explicó que está tomando medidas «hasta que se implementen políticas más estrictas para impedir que circulen en Facebook contenidos racistas, violentos o que inciten al odio, así como la desinformación». A medida que el movimiento de boicot gana fuerza, aumenta la presión para que otras marcas se sumen a la iniciativa.

3. El impacto de la COVID-19 en los planes de la promoción de 2020 | Casila mitad de los alumnos de secundaria de la promoción de 2020 de todo el país afirman que el coronavirus ha cambiado sus planes. De hecho, más del 40 %delos estudiantes de secundaria y universitarios afirman que la COVID-19 ha alterado de alguna manera sus planes universitarios y, según Junior Achievement y la Fundación Educativa MPI, el 49 % de los estudiantes de último curso de esta promoción afirman que han modificado sus planes de futuro a causa de la crisis. Casi un tercio de ese grupo afirma que retrasará la fecha de inicio de la universidad, y el 16 % está cambiando por completo sus planes de trayectoria profesional.

BBYO On Demand| ¡Nos alegra mucho compartir que casi 500 adolescentes están dedicando parte de su verano a aprender, liderar y relacionarse a través de nuestrosprogramas virtuales de verano! A principios de este mes dimos inicio a la primera ronda de programas, y aún quedan muchos por venir:

• CLTC Connect

  • Cursos: 10.º y 11.º

  • Resumen: Los adolescentes explorarán los fundamentos del liderazgo a través de actividades de trabajo en equipo, retos de proyectos, contenidos interactivos y oportunidades de aprendizaje personalizadas.

  • Próximas fechas de inicio:6 de julio,3 de agosto

• Impulsores del cambio

  • Cursos: 11.º y 12.º

  • Resumen: Los adolescentes aprenderán técnicas avanzadas de liderazgo y cómo aplicarlas para transformar su comunidad local, dar forma a nuestro movimiento mundial y adquirir una valiosa experiencia en materia de colaboración y comunicación.

  • Próxima fecha de inicio:20 de julio

• Innovaciones para el enriquecimiento judío

  • Cursos: 9.º a 12.º

  • Resumen: Los adolescentes pueden explorar su identidad judía desde múltiples perspectivas fascinantes junto a otros jóvenes de todo el mundo

  • Próximas fechas de inicio:6 de julio,13 de julio,20 de julio,27 de julio y3 de agosto

• Impulsando AZA: Construyendo el futuro de Aleph Aleph

  • Cursos: 10.º a 12.º

  • Resumen: Los miembros de AZA la forma en que los jóvenes se movilizan en todo el mundo y potenciarán la programación que ofrecen AZA , así como la cultura que estas promueven.

  • Próxima fecha de inicio:12 de julio

Shabat «hazlo tú mismo»| Una de nuestras partes favoritas de BBYO On Demand sido nuestras reuniones semanales de Shabat. ¡Ahora ofrecemos a las familias las herramientas necesarias para recrear algunas de estas increíbles experiencias en casa! El próximo Shabat, los días 3 y 4 de julio, será nuestro «Shabat hazlo tú mismo» y los adolescentes compartirán sus celebraciones a lo largo del fin de semana, pero tú puedes utilizar estos recursos cualquier semana para aportar algo nuevo a vuestras celebraciones del Shabat.

Actualización sobre los programas y resultados de la encuesta| Gracias a los 1.400 padres BBYO que respondieron a nuestra encuesta para ayudarnos a comprender qué protocolos y directrices deben establecerse para que se sientan tranquilos al enviar a sus hijos adolescentes de vuelta a los programas presenciales. También hemos querido saber cómo ha afectado económicamente la COVID-19 a las familias. Puedes leer los resultados aquí; esta información nos ayudará a tomar decisiones de cara a reanudar nuestra programación tradicional en el momento adecuado.

«Jewishly Speaking» presenta una reflexión de un miembro de nuestro equipo de Enriquecimiento Judío. El mensaje de este número lo escribeel rabino Meir Tannenbaum, director de Enriquecimiento Judío.

Cada año, a medida que se acerca el 4 de julio, el Día de la Independencia de Estados Unidos, reflexiono sobre la relación entre mi país y mi fe. Esta historia, recogida en el Talmud en Yoma 69a, es una a la que vuelvo constantemente:

El pueblo samaritano solicitó permiso a Alejandro Magno para destruir el Templo, y él accedió. Cuando el sumo sacerdote, Simeón el Justo, se enteró de ello, partió inmediatamente junto con otros líderes de la comunidad. Los ejércitos de Alejandro y los samaritanos salieron a su encuentro y, al amanecer, ambos grupos se enfrentaron. 

Alejandro bajó de su carro y se inclinó ante Simeón. Sus escoltas le dijeron: «¿Debe un rey inclinarse ante este judío?». Él les respondió: «Lo hago porque, antes de cada batalla, es su imagen la que veo ante mí como señal de victoria».

Entonces Alejandro dijo al pueblo judío: «¿Por qué habéis venido?». Y Simeón le respondió: «¿Es posible que os hayan engañado para que destruyáis el Templo, la casa en la que rezamos por vosotros y por vuestro reino? ¿Debemos callarnos y no decíroslo?».

De inmediato, Alejandro accedió a su petición y perdonó la vida al Templo.

Al volver a analizar la historia este año, hay dos cuestiones fundamentales que llaman la atención:

• ¿Mintió Simeón cuando dijo que el Templo es la casa donde rezan por el reino de Alejandro?

• ¿Por qué ve Alejandro la imagen del sumo sacerdote antes de cada batalla?

Por supuesto, Simeón no mentía cuando afirmaba que rezaba allí por Alejandro y su reino, ya que el judaísmo nos exhorta a ser ciudadanos leales de nuestro país. Es evidente que podemos discrepar de sus decisiones, políticas y prácticas. Podemos exigir cambios e incluso protestar cuando consideremos que no se producen. Y, al mismo tiempo, debemos rezar siempre por nuestro gobierno y pedir que nuestros líderes sean guiados por la sabiduría, la moralidad y la claridad. Sin embargo, la segunda pregunta muestra que pedir y rezar no es suficiente. Debemos hacer oír nuestra voz a través del voto, la participación y la manifestación, asegurándonos de que nuestros líderes vean nuestra imagen ante ellos cada vez que se adentren en sus campos de batalla legislativos y políticos. Tu voz puede ser escuchada y tener un impacto real en quienes toman las decisiones.

El mensaje que Simeón nos transmite es sencillo, pero de una importancia enorme: nunca renuncies a tu país. Haz todo lo que puedas para ayudarlo, arreglarlo y cambiarlo si es necesario, y asegúrate de que el Día de la Independencia siga siendo algo que merezca la pena celebrar.

¡Feliz 4 de julio!