Estimados padres:

Hoy celebramos la festividad de Tu Bishvat, el «Año Nuevo de los Árboles», que hoy en día se celebra sobre todo como una festividad que fomenta la conciencia ecológica y nos recuerda que todos los seres vivos necesitan energía para prosperar.

Vivir según el judaísmo y observar sus preceptos significa encontrar un equilibrio constante entre los retos y los triunfos. Aunque en Rosh Hashaná celebramos la creación, en Tu B’shvat celebramos la renovación con la conclusión de un año agrícola y el comienzo del siguiente para los agricultores de Israel. Esto marca el cambio de estaciones y nos recuerda que ninguna estación es eterna. En el libro de Eclesiastés, se nos recuerda que «Las generaciones vienen y las generaciones se van, pero la tierra permanece para siempre. El sol sale y el sol se pone; se apresura a volver al lugar donde sale...».

Ahora que se cumple casi un año desde el inicio de la pandemia mundial, no podemos ignorar el impacto tan profundo que ha tenido en todos y cada uno de nosotros. Mientras nos esforzamos por encontrar formas creativas de seguir interactuando entre nosotros y cuidando nuestras relaciones, es fácil que nos olvidemos de cuidarnos a nosotros mismos.Reflexionemos sobre cómo mantener y reponer nuestras energías y las de nuestros hijos adolescentes durante esta etapa y la que viene.

Este año celebraremos el cambio de estación y renovaremos nuestra energía y nuestro compromiso con nuestra misión durante la Convención Internacional. Al celebrarse la Convención Internacional de este año de forma digital, podemos llegar a adolescentes judíos de todo el mundo y unirlos con líderes inspiradores, educadores influyentes y personas de gran impacto como nunca antes. Nos sentimos honrados e inspirados al saber que miles de adolescentes de todo el mundo se unirán a nosotros para compartir momentos de conexión a través de los Laboratorios de Liderazgo, los talleres de J-Lab y la oración, y estamos deseando ver miles de velas de Havdalá en múltiples pantallas, brillando en unidad y celebración.

Que esta nueva temporada sea sólida y fructífera para BBYO, con delegaciones que impulsen un crecimiento continuo en comunidades de todo el mundo y raíces que nos mantengan fieles a nuestra misión, nuestra historia y nuestro legado.

Liron Lipinsky
, vicerrector adjunto de Enriquecimiento Cultural Judío

Aviso sobre la disponibilidad para el verano| Estamos trabajando intensamente en la organización de nuestras experiencias para el verano de 2021 con el fin de garantizar que sean seguras, saludables, enriquecedoras y divertidas. Sabemos que tu hijo o hija adolescente busca un verano de renovación: nuevas conexiones con sus amigos, un renovado sentido de comunidad e identidad judía, y un renovado deseo de explorar y crecer. Algunos de nuestros programas ya tienen lista de espera, por lo que animamos a las familias a reservar su plaza ahora mismo. Explora nuestras experiencias de liderazgo y campamentos comoCLTC,ILTC,International Kallah, Movement Makers,Camp BBYO, o echa un vistazo a nuestros programas de viajesBBYO para asegurar tu inscripción sin compromiso (¡totalmente reembolsable hasta el 2 de marzo!) y darle a tu hijo adolescente el verano que se merece.

Únete a nuestro equipo de verano| ¡Las oportunidades de verano no son solo para adolescentes! BBYO enfermeros, administradores de bienestar, trabajadores sociales y personal de oficina para colaborar en los programas residenciales de liderazgo de verano. Como ventaja adicional, los padres que trabajen con nuestros adolescentes recibirán un descuento en la inscripción de sus hijos al programa de verano. Echa un vistazo a las oportunidades disponibles y escribe abbyosummer@bbyo.org si tienes alguna pregunta.

Formación de jóvenes defensores para que se ayuden a sí mismos y a sus compañeros
Por Drew Fidler, director BBYO para el Bienestar de los Adolescentes

Durante este último año marcado por la incertidumbre y el aislamiento, BBYO sido testigo de las increíbles formas en que los adolescentes se han movilizado para apoyarse mutuamente. Algunos adolescentes se han puesto en contacto con BBYO para pedir ayuda para amigos que tienen pensamientos suicidas, sufren ansiedad o se autolesionan. Otros han creado programas virtuales para sus compañeros sobre salud mental y bienestar con el fin de enseñarles estrategias saludables para afrontar las dificultades. Incluso han surgido redes de apoyo dirigidas por adolescentes en On Demand BBYO, que reúnen a compañeros para hablar sobre temas como la soledad y el duelo.

Con el fin de comprender mejor las necesidades de salud mental de los adolescentes (especialmente teniendo en cuenta que pueden estar cambiando como consecuencia de la pandemia) y cómo podemos apoyarles, BBYO ha realizado BBYO una encuesta. Cuando se preguntóa los adolescentesa quién acuden en busca de apoyo cuando se sienten estresados, ansiosos o atraviesan dificultades,el 79 % respondió que acuden primero a sus amigos,seguido por un 64 % que recurre a sus familiares. Pero la caída a partir de ahí es enorme: solo el 22 % de los adolescentes acude a profesionales de la salud mental o médicos, y apenas un 1 % recurre al clero. Sin embargo, lo más preocupante es que el 11 % afirmó no tener a nadie a quien acudir.

Lo que esto nos indica es que los adolescentes recurren de forma abrumadora a sus compañeros en momentos difíciles y que estos, a su vez, tienen una gran oportunidad de intervenir. Por ello, BBYO a involucrar a los adolescentes como «defensores entre iguales» para que puedan reconocer las señales de alerta y sepan qué hacer cuando las detecten. Utilizando Primeros auxilios para la salud mental de los adolescentes, BBYO a un grupo de adolescentes capaces de identificar las señales de alerta tempranas y saber a quién acudir en busca de ayuda, tanto para ellos mismos como para sus compañeros. Les dotaremos de los conocimientos y habilidades necesarios para fomentar su propio bienestar, apoyar a sus compañeros y profundizar en su aprendizaje con expertos en el campo de la salud mental y la resiliencia de los adolescentes.

Esperamos poder colaborar con los padres y las familias en esta importante iniciativa, que forma parte del enfoque organizativo de tres ejes BBYOpara dar prioridad y apoyar la salud mental y el bienestar de los adolescentes. Puede obtener más información al respecto en nuestro artículo publicado recientemente, «¿A quién acuden los adolescentes en busca de apoyo y qué significa esto para quienes quieren ayudarles, eneJewish Philanthropy.

En esta edición de«Trending Now», te ponemos al día sobre algunos aspectos positivos inesperados de 2020, las prioridades financieras de los consumidores jóvenes y las tendencias de marketing emergentes que podrían influir a largo plazo en los hábitos de compra de los millennials y la Generación Z.

Aspectos positivos de 2020| Aunque quizá no te sorprenda saber que la Generación Z y los millennials se muestran, en general, optimistas respecto al futuro, es posible que te sorprenda el número de «aspectos positivos» que han surgido en los últimos 12 meses. Las investigaciones han revelado que el 54 % de las personas de entre 13 y 39 años afirman que han introducido cambios importantes en sus vidas a raíz de la COVID-19 y que les gustaría mantener, entre los que se incluyen, entre otros:

• Mejora de los hábitos de salud, alimentación y ejercicio
• Tiempo con la familia y los amigos
• Las relaciones con los demás
• Ser más prudente y cuidar más la higiene
• Más tiempo libre
• Superación personal

Las finanzas son la principal preocupación | Aunqueel impacto de la pandemia en las cuentas bancarias de los jóvenes no ha sido en absoluto uniforme, muchos se han sentido más estresados por el dinero en los últimos meses. En un año normal, la salud y el bienestar físico suelen ser los temas principales de los propósitos de Año Nuevo, pero cuando se les preguntó por sus propósitos para 2021, las respuestas más frecuentes entre los consumidores jóvenes fueron «ganar más dinero» y «ahorrar más dinero». Si lo desglosamos aún más, las cinco principales prioridades financieras de los jóvenes de entre 13 y 19 años hoy en día son ahorrar dinero, pagar el alquiler, las facturas y la comida, poder permitirse la universidad y/o los estudios de posgrado, encontrar un buen trabajo y alcanzar la estabilidad financiera.

Tendencias de marketing: a largo plazo | Aunque muchas marcas tuvieron dificultades para encontrar el tono adecuado en sus mensajes cuando llegó la COVID-19, con el paso del tiempo empezaron a surgir casos de éxito en marketing. Las marcas empezaron a pensar de forma innovadora: se volvieron creativas, crearon momentos de alegría e hicieron que el marketing fuera mucho más personal, y estos enfoques han demostrado ser exitosos a la hora de atraer a los consumidores jóvenes. Cuatro de las principales tendencias que surgieron en 2020 (y que no se espera que desaparezcan en el nuevo año) incluyen las experiencias de autocine, los anuncios sin filtros, los eventos dentro de los videojuegos y las experiencias individualizadas y a distancia. Además, dado que el bienestar mental se ha convertido en un tema central del entretenimiento, las marcas comenzaron a orientar sus mensajes hacia promesas de «paz» y «alivio», para apoyar el bienestar de los consumidores jóvenes.

ConvenciónBBYO (IC)BBYO 2021| Nos estamos preparando para una IC revolucionaria y que hará historia, que reunirá a miembros adolescentes de todos los rincones de la BBYO global BBYO como nunca antes. Gracias a una plataforma digital inmersiva para eventos, ofreceremos a los adolescentes la oportunidad de conocer a invitados y ponentes inspiradores, así como una ocasión única para profundizar en sus habilidades de liderazgo, servir a la comunidad local, celebrar el Shabat, disfrutar de actuaciones musicales exclusivas y ayudar a fortalecer el futuro judío. Visita lapágina web de la ICpara conocer todos los emocionantes detalles y asegúrate de que tu hijo o hija se inscriba para que pueda participar en toda la acción: ¡no se querrá perder ni un solo momento!

Experiencias de liderazgo virtuales| BBYOsiempre han proporcionado a los jóvenes líderes judíos de todo el mundo un espacio para explorar sus estilos de liderazgo, su identidad judía y su papel como ciudadanos del mundo. Ahora, los adolescentes sienten más que nunca la necesidad de estos entornos: para entablar relaciones, para descubrir el potencial que poseen y para aprender a movilizarse y pasar a la acción. Esta primavera, ofreceremos a los adolescentes tres programas de liderazgo virtual emblemáticos: «Elevating AZA: Building the Future of the Aleph Aleph», la «Anita M. Perlman BBG Academy» y la «Executive Leadership Series». Estén atentos, pronto daremos más detalles.

Serie digital «Bringing Israel Home»| El chefMichael Solomonov, galardonado en cinco ocasiones por la Fundación James Beard, es un amigo íntimo de BBYO también será invitado especial en el IC 2021. Mientras tanto, puedes saborear la patria judía con la serie de cocina en directo desde casa de Michael, que se estrena todos los miércoles a las 20:00 h (hora del Este) desde ahora hasta abril. Llevará el panorama culinario de Israel, extraordinariamente diverso y vibrante, a los hogares de la gente a través de entrevistas semanales con figuras del mundo gastronómico y cultural de Israel, cocinando recetas nuevas y emblemáticas en directo desde la cocina de su casa, y mediante conversaciones en directo con los espectadores.Las recetasestarán disponibles con antelación, y puedes acceder a esta emocionante serie de cocinaen Vimeo.

Desde que comenzó la pandemia, todos nos hemos visto afectados y hemos tenido que afrontar retos de diferentes maneras. Muchos adolescentes han aprovechado los constantes cambios para desarrollar nuevas perspectivas, aficiones o intereses, y les agradecemos que los hayan compartido con nuestra comunidad. Puedes leer más sobre lo que cuentan nuestros miembros en The Shofar.

«Podcasting: mi idea, mi plan, mis comienzos, mi historia»,por Jonah Beckenstein, región del lago Ontario |Jonah comparte su pasión por el béisbol y cuenta cómo acabó creando y copresentando su propio podcast, titulado «Off the Bat». A base de prueba y error, probó varias plataformas e ideas hasta dar con lo que le gustaba hacer y lo que le ayudó a aumentar su número de seguidores. Mantuvo la motivación durante todo el proceso y nunca renunció a su pasión por el béisbol y el podcasting.

«Sé el cambio que deseas ver»,por Gillian Beck, Región del Lago Ontario |El cambio es un reto al que nos enfrentamos constantemente, ya sea para bien o para mal. Estamos en constante evolución, y depende de nosotros cómo gestionamos o afrontamos los cambios. Gillian reflexiona sobre los retos y la aceptación del cambio, y sobre cómo podemos aportar nuestro granito de arena. La necesidad de ser el cambio que deseas ver en el mundo es un valor muy cercano a AZA BBG agentes del cambio y líderes globales, y depende de nuestra comunidad marcar una diferencia positiva en el mundo.

«Adaptarse a los nuevos tiempos para montar un espectáculo», por Benji Lookatch, Región de Wisconsin | Benji comparte su experiencia sobre cómo aprendió a adaptarse durante la pandemia para garantizar la seguridad en las actividades escolares y extraescolares. Aunque podría haberse desanimado al no poder celebrar una temporada teatral normal, se reunió con el club de teatro de su instituto y encontró la manera de montar un espectáculo. Tanto si se celebraba de forma virtual como si no, estaba dispuesto a darlo todo. Benji describe cómo trabajó con sus amigos para construir el decorado y hacer que el espectáculo siguiera adelante.