Estimados padres:

Al acercarse el verano, existía incertidumbre sobre cómo afectaría a nuestros viajes la guerra entre Israel e Irán. En lugar de dejar que eso marcara la temporada, el equipo de verano BBYOtrabajó sin descanso para crear alternativas seguras y significativas para las familias. Su dedicación hizo posible este verano.

Ahora que el verano de 2025 llega a su fin, me siento llena de gratitud. Recientemente formé parte del equipo de nuestro programa «Descubrimiento de Europa Central», y fue sencillamente increíble. Aunque nuestros viajes están diseñados para conectar a adolescentes judíos de todo el mundo entre sí y con las comunidades que visitan, me inspiró igualmente la magia de un BBYO . En solo dos semanas, vi cómo 30 adolescentes formaban un vínculo inquebrantable mientras recorrían la historia del Holocausto a través de cinco países. Reímos, lloramos, celebramos y crecimos como una mishpacha: a kilómetros de casa, pero de alguna manera encontrando consuelo los unos en los otros.

Nunca olvidaré el momento en que entramos en Auschwitz II-Birkenau. Mientras caía la lluvia, nos quedamos juntos ante los crematorios y luego cantamos Hatikvah justo cuando la lluvia cesó y salió el sol, antes de escuchar a los adolescentes compartir las historias de supervivencia de sus familias. Salir libremente de ese lugar y luego celebrar el Shabat juntos esa misma noche fue profundamente conmovedor.

Por supuesto, el viaje no se centró solo en la historia, sino que también estuvo lleno de aventuras. Desde el rafting y el senderismo por parques nacionales hasta los descensos en tirolina alpina y el paddle surf en el río Moldava, la alegría estuvo tan presente como la reflexión. Lo que más me impactó fue la curiosidad de los adolescentes, su apertura a aprender unos de otros y su capacidad para disfrutar de cada momento.

Agradezco que BBYO ofrecer estas experiencias que cambian la vida, y espero que su hijo o hija tenga la oportunidad de formar parte de una de ellas en los próximos años.

Con gratitud,
Terry Hugo
Gerente sénior de Comunicaciones de Marketing

Vuelta al cole = Vuelta a BBYO Ha llegado unnuevo BBYO , y las comunidades de todo el mundo arrancan con fuerza con celebraciones que reúnen a los adolescentes y dan energía a los líderes de cara a lo que está por venir. Desde montañas rusas y bolos hasta fiestas en yates y días de playa, los eventos de inicio giran en torno a la diversión, la amistad y la bienvenida a los nuevos miembros. Al mismo tiempo, las regiones están dotando a los líderes de los capítulos de las habilidades y la inspiración necesarias para que este año sea el mejor hasta la fecha. No dejes que tu hijo se pierda toda esta emoción:busca tu evento local y apúntalo hoy mismo!

La cuenta atrás para #BBYOSummer2026 ha comenzado |Puede queel veranode 2025 acabe de terminar, pero ya estamos soñando a lo grande con el verano de 2026, ¡y tú también deberías hacerlo! Tanto si tu hijo adolescente está listo para explorar el mundo con BBYO Passport o desarrollar su potencial de liderazgo en uno de nuestros programas de liderazgo de verano, le espera algo inolvidable. Marca en tu calendario el 30 de septiembre, cuando se abre la inscripción, y podrás asegurarte la tarifa de inscripción anticipada más baja del año. ¿Quieres ser el primero en saber qué nos depara el futuro y asegurar la plaza de tu hijo adolescente en su primera opción? Rellena nuestro breve formulario de interés hoy mismo.

Reserva la fecha para la Noche de Lanzamiento de la Convención Internacional (IC) 2026 | Cadaaño, durante el fin de semana del Día de los Presidentes de EE. UU. en febrero, más de 5000 de los principales líderes adolescentes, educadores, profesionales e influencers de la comunidad judía se reúnen para el evento juvenil judío más épico del año. Los adolescentes disfrutan de una experiencia llena de desarrollo del liderazgo, ponentes increíbles, servicio comunitario, actuaciones musicales y celebraciones memorables del Shabat con sus mejores amigos. La inscripción para la IC 2026, que tendrá lugar en Filadelfia, Pensilvania, comienza el17 de septiembre en todo el mundo, y prevemos que este año también se agoten las plazas. Echa un vistazo a la página web de IC con antelación para que tu hijo o hija esté listo para conseguir su plaza.

El verano sigue siendo uno de los mejores momentos para establecer vínculos importantes y explorar la identidad judía, y 2025 no fue una excepción. A pesar de no poder organizar programas de verano en Israel, logramos fomentar los vínculos entre los adolescentes y sus homólogos israelíes. Gracias a una colaboración especial con RootOne —una iniciativa que suele financiar los viajes de adolescentes norteamericanos a Israel—, 26 israelíes se unieron a International Kallah, una experiencia BBYO centrada en forjar la identidad judía en un entorno de campamento divertido y relajado.

Para estos adolescentes, la experiencia fue a la vez enriquecedora y transformadora. Describieron cómo salieron de su zona de confort, descubrieron nuevas perspectivas sobre el judaísmo y exploraron la vida en la diáspora junto a compañeros judíos de docenas de países. También compartieron sus propias historias, ayudando a otros a comprender mejor los retos a los que se enfrenta Israel y el orgullo que conlleva representar a su patria. Con nuestro equipo de verano trabajando sin descanso para gestionar los retrasos en los viajes y las aprobaciones de última hora, la delegación se aclimató rápidamente: llegaron en dos grupos y se unieron de inmediato a la actividad inmersiva Israel 360 en el campamento, donde desempeñaron un papel significativo.

Como reflexionó Maayan A., de nuestro movimiento hermano israelí, Maccabi Tzair: «Cada día aprendí mucho sobre diferentes culturas y costumbres, nuevas perspectivas y cómo somos verdaderamente un solo pueblo procedente de muchos lugares». Sus palabras se hicieron eco de lo más destacado del verano:

• Nuevas perspectivas: Los adolescentes exploraron diversas costumbres y creencias judías, tendiendo puentes por todo el mundo.
• Amistades internacionales: Los delegados forjaron vínculos para toda la vida, celebrando la unidad del pueblo judío.
• Compartiendo la historia de Israel: Los adolescentes hablaron abiertamente sobre la vida en Israel, lo que reforzó la solidaridad.
• Un final impactante: en la ceremonia final de la hoguera, la delegación se reunió para entonar el himno del Maccabi, un emotivo símbolo de fortaleza y orgullo.

Este verano ha supuesto para la delegación israelí un viaje inolvidable y ha dejado una huella imborrable en todos los miembros de Kallah, reforzando el orgullo judío más allá de las fronteras.

Drew Fidler, LCSW-C, es la directora sénior del BBYO para el Bienestar de los Adolescentes, donde se encarga de garantizar que BBYO otras organizaciones dedicadas a los jóvenes sean lugares en los que los adolescentes puedan desarrollarse plenamente gracias a las mejores prácticas en materia de salud y bienestar.Envía tus preguntas más urgentes por correo electrónico a Drewy ella seleccionará algunas para responderlas en futurosnúmeros de «Parent Pulse».

Querida Drew: Nuestra familia se ha mudado recientemente a una nueva ciudad y mi hija va a empezar el instituto en un entorno totalmente diferente al que está acostumbrada. ¿Algún consejo para facilitar la transición y prepararla para el éxito? —Mark A.

Querido Mark:La transición al inicio del curso puede resultar abrumadora. Nuevas clases. Nuevos profesores. Quizás incluso nuevos amigos o un colegio completamente nuevo. Es normal que los adolescentes sientan una mezcla de nervios y emoción, que se estresen o que se vuelvan un poco más callados. 

Aquí tienes algunos consejos para ayudar a tu hijo adolescente a empezar el año sin problemas:  

1. Recuerda los principios básicos del cuidado personal: dormir, descansar, llevar una dieta adecuada, hacer ejercicio y dedicar tiempo a actividades fuera del colegio.  

2. Tómate tu tiempo para establecer y poner en práctica rutinas: las rutinas ayudan a los adolescentes a sentirse seguros y a gusto. Siéntate con ellos, repasa con ellos cómo se desarrolla el día y pídeles su opinión sobre cuánto tiempo necesitan por la mañana, su horario de estudio, etc.  

3. Crea un espacio de estudio: disponer de un lugar tranquilo donde el adolescente sepa que puede sentarse, hacer los deberes y concentrarse ayuda a reducir el estrés y a fomentar un ambiente de aprendizaje positivo.  

4. Prepárate para lo imprevisto: a veces suceden cosas inesperadas y siempre está bien pedir ayuda. Habla con tu hijo adolescente sobre a quién y dónde puede acudir en busca de apoyo, ya sea un adulto de confianza, un amigo o cualquier otra persona de su entorno. 

Tanto para ellos como para ti, es importante recordar que no hace falta tenerlo todo claro desde el primer día. Las transiciones llevan tiempo, así que tómatelo con calma. Y no olvides que, si la situación te parece fuera de lo normal para tu hijo adolescente, siempre puedes pedir ayuda.  

Os deseo a todos un comienzo de año lleno de salud y seguridad.

Cada mes de agosto, representantes de toda la Orden se reúnen para celebrar una sesión del Órgano Ejecutivo. Este año, la 101.ª Junta Directiva de Aleph Aleph la 81.ª Junta Directiva Internacional de B’nai B’rith Girls tomaron posesión oficialmente en Fairfax, Virginia, bajo el lema «Por el futuro».
 
Jóvenes líderes de todo el mundo participaron en talleres, planificación colaborativa y conversaciones significativas sobre el fortalecimiento de las secciones, la potenciación del liderazgo juvenil y la ampliación del impacto global BBYO. La conferencia también ofreció momentos de reflexión y conexión, destacando la responsabilidad y la oportunidad de guiar a nuestro Movimiento hacia su próximo siglo.
 
Mercedes Benzaquen y Logan Reich,^{la 81.ª}Anita M. Perlman International Nsiah y^{el 101.º}Grand Aleph BBYO, señalaron en su discurso inaugural:

«Nos negamos a que el miedo nos defina. Responderemos al odio con comunidad, a la ignorancia con educación y al aislamiento con pertenencia. Juntos, estamos construyendo espacios donde cada adolescente judío pueda mostrarse plenamente —sin complejos, tal y como es—; donde nuestras canciones suenen fuertes, nuestros rituales sean alegres y nuestra comunidad esté invitada a estar al lado de compañeros de todas las religiones, culturas y movimientos en una cálida colaboración para hacer de este mundo un lugar mejor para el futuro».

Puedes ver sus comentarios completos y las instalaciones aquí.

La Convención BBYO (IC) BBYO de 2026 está a la vuelta de la esquina, ¡y no es solo para adolescentes! Hay muchas formas en las que los padres pueden participar en este fin de semana divertido, transformador y épico. Échales un vistazo a continuación yexplora la página web de la IC para obtener más información. 

ÚNETE A NOSOTROS EN LAEXPERIENCIA IC PARA ADULTOS
BBYO todos los padres, antiguos alumnos y amigos de BBYO a vivir la experiencia IC 2026 junto a cientos de adultos de nuestra comunidad global. Hay disponibles diversos paquetes de inscripción para todo el fin de semana de IC, entre los que se incluyen la «Stakeholder Experience» de 24 horas, de jueves a viernes, con sesiones exclusivas solo para adultos a cargo de ponentes de talla mundial; y el paquete «IC Alumni Shabbat», de viernes a sábado. La inscripción para la Experiencia para adultos de IC se abre el miércoles 17 de septiembre. 

INSCRÍBETE COMO MIEMBRO DEL PERSONAL
Ya está abierta la convocatoria para formar parte del equipo de IC 2026, y animamos a todos BBYO a unirse al increíble equipo que hace posible IC cada año. Tanto si son de Filadelfia como de cualquier otro lugar del Movimiento, el personal participa durante seis días completos, viviendo al máximo este extraordinario fin de semana y dejando una huella imborrable en la experiencia de miles de BBYO . Si vives en EE. UU. o Canadá, puedes presentartu solicitud para formar parte del personal aquí.

DÁ UNA CHARLA EN IC
¿Eres un orgulloso exalumno de BBYO? Buscamos antiguos Alephs BBG que quieran dirigirse a un público de adolescentes o adultos en la IC de este año en calidad de exalumnos, y compartir su sabiduría, conocimientos y puntos de vista con la BBYO . Los temas pueden incluir la identidad judía hoy en día, el desarrollo del liderazgo, la experiencia en el emprendimiento o poderosas lecciones de vida y perspectivas. Si tienes una historia inspiradora que compartir en IC, nos encantaría saber de ti; puedessolicitar dar una charla aquí.